Ma 04 februari 2013

citybooks kort nieuws

citybooksvertalers op de longlist van de Europese literatuurprijs, publicaties van citybooksauteurs, foto's van een citybooksevenement en meer...


EUropese literatuurprijsDertien Nederlandse en Vlaamse boekhandels selecteerden de beste Europese romans die het afgelopen jaar in Nederlandse vertaling zijn verschenen. Op de longlist van de Europese Literatuurprijs 2013 ook vertalingen door vertalers die citybooks vertaalden: Manon Smits (Davide Longo), Jan Willem Bos (Adrian Schiop en Răzvan Radulescu), Karol Lesman (Andrzej Stasiuk, Marcin Wronski), Harrie Lemmens (lezing deBuren). De prijsuitreiking zal begin september plaatsvinden, tijdens Manuscripta 2013. Wij feliciteren de genomineerden en de winnaar alvast van harte! Lees meer ...

 

Onno Kosters (citybooks Graz en Utrecht) maakte samen met Han van der Vegt een nieuwe vertaling naar het Nederlands van Seamus Heaney’s District and Circle.
Lees meer...

 

 

milena michiko flasar © ingo pertramerTien romans waar een goede verfilming van gemaakt zou kunnen worden werden geselecteerd voor een presentatie op de jaarlijkse Books at Berlinale. Uit de ruim tachtig inzendingen werd ook Ich nannte ihn Krawatte (Called Him Tie) van Milena Michiko Flašar (citybooks Graz en Oostende) geselecteerd. Gefeliciteerd, Milena!  Op 18 februari is Flašar te gast in het 'Wien-Haus' in Brussel en zal zij voordragen uit Ich nannte ihn Krawatte. Lees meer...

 

Andrzej Stasiuk’s citybook over Lublin verscheen in December in LAJF Magazyn Lubelski. In januari wordt ook Marcin Wronski’s citybook over Chartres in het tijdschrift gepubliceerd. Beide verhalen zijn hier als podcast in het Pools te beluisteren, en in de Nederlandse, Engelse en Franse vertaling te lezen...

 

Annelies Verbeken © Keke KeukelaarMaud Vanhauwaert (citybooks Lublin) en Annelies Verbeken (citybooks Gent in 2013, Radioboek Het bestaat) waren te gast voor een middag over poëzie en korte verhalen in Amersfoort. Bekijk de foto’s hier!
Verbeke is op 10 februari ook de hoofdgast tijdens de climax van Liefde tussen de Lijnen te Oostende.

 

 

Close

plaats een reactie

Velden gemarkeerd met een sterretje* zijn verplicht.

wordt niet getoond