Ma 17 oktober 2016

citybooks | De tweede historische tour

Een paar keer per jaar stuurt deBuren een stel schrijvers en een fotograaf naar een stad, waar ze twee weken de tijd krijgen om rond te kijken en na te denken. De verhalen en foto's waar ze mee terug komen zetten we op de website van citybooks, die inmiddels zelf ook aardig op een kleine stad begint te lijken. Voor zijn stage bij deBuren schreef Max Urai een reisgids over die stad.

reisgids citybooks banner

In deze tweede historische tour lezen we vier teksten over de geschiedenis van steden buiten het Nederlandse taalgebied.

'Neem wel uw eigen fietspomp mee'

Onze eerste stop is een van de meest beluisterde verhalen op citybooks: Jaap Fabers Neem wel uw eigen fietspomp mee, over Boekarest. Het is met gemak een van de grappigste verhalen op de website: een straffe, satirische kijk op de post-Sovjetkitsch van de Roemeense hoofdstad:

'Een land dat zich ontdoet van een dictatoriaal systeem en zichzelf een democratie cadeau doet, biedt ongekende mogelijkheden voor eenieder om te fantaseren over een prachtige toekomst, en de meest utopische invulling daarvan te projecteren op elke halve ontwikkeling. Twintig jaar na Ceaușescu ontbijten bij McDonald's op elke straathoek in het centrum? Check. Het grootste winkelcentrum van Oost-Europa? Check. Het een-na-grootste winkelcentrum van Oost-Europa op vijfhonderd meter daarvandaan? Check.'

Lees Neem wel uw eigen fietspomp mee

 

Marcin Wroński schrijft 'Ansichten uit Chartres'

Onze volgende auteur, Marcin Wroński, staat in Polen vooral bekend als auteur van historische misdaadromans. De titel Ansichten uit Chartres is niet metaforisch: Miriam Groseille, een verpleegster, bezoekt de vreselijk oude madame Fasolette, die haar een doos met prentbriefkaarten laat zien uit de Tweede Wereldoorlog.

'Als de kranten niet over de oorlog zouden hebben geschreven en Zofia zich niet ongerust zou hebben gemaakt om haar ouders, dan zou haar eerste jaar in Chartres een fantastische vakantie zijn geweest. Het stadje deed zelfs een beetje aan Lublin denken met zijn smalle straatjes en trappen in het historische centrum, maar het was kleiner, warmer en mooier.'

Lees Ansichten uit Chartres

 


© Amran Malik Hakim (citybook Jakarta)

 

'Een schijn van tijd'

We gaan van Frankrijk naar Oostenrijk, maar we blijven nog even bij de Tweede Wereldoorlog. Simone Lenaerts, in Graz, beschrijft in Een schijn van tijd haar poging om een roman te schrijven over een jongen uit het verzet die wordt opgepakt in Antwerpen en via Graz in Dachau belandt.

'Lunch in restaurant Hofkeller. Ik vertel mijn tafelgenote, die de stad perfect kent, het verhaal van mijn personage, de route van mijn zoektocht naar de gevangenis.

"Graz-Karlau?", vraagt ze verbouwereerd, "maar je bent helemaal fout! De politieke gevangenen die hier in de jaren veertig terechtkwamen verdwenen in de Strafgefängnis, het Polizeigefangenenhaus aan de Paulustor, dat nog altijd het politiehoofdkwartier is, en waar toen de Gestapo zat." '

Lees Een schijn van tijd

 

Triyanto Triwikromo schrijft een reeks gedichten over Semarang

We eindigen vandaag in Semarang, met een reeks gedichten van Triyanto Triwikromo. In Wetenswaardigheden over Semarang van voor en na de koloniale periode schrijft hij over bekende en minder bekende Semaranganen die op de een of andere manier betrokken zijn geweest bij de koloniale bezetting van Indonesië. Triwikromo woont zelf in Semarang en is goed thuis in zijn geschiedenis, zelfs voor een local. Voor de rest van ons is het geen gek idee om Wikipedia in een apart tabblad open te houden terwijl je dit leest.

'vroeger betaalde jij 65 cent per dag
en het spoor voor de Nederlandsch-Indische Spoorwegmaatschappij kwam er.

ja, ja
65 cent per dag
en wij zullen geen zelfmoord plegen

alleen omdat onze kinderen niet naar de mulo of hbs konden en onze vrouwen niet konden sparen
bij de Bankvereeniging Oei Tiong Ham en De Javasche Bank terwijl zij hun tas droegen en nog zo deftig dachten te zijn met hun pauwenveren op hun hoeden'

Lees Wetenswaardigheden over Semarang van voor en na de koloniale periode

 

En daarmee zijn we op het einde van deze tour gekomen. Bedankt voor het lezen en vergeet de gids niet.

 

Lees verder

-    De muzikale tour
-    De experimentele tour
-    Tips van de gids

 

Close

plaats een reactie

Velden gemarkeerd met een sterretje* zijn verplicht.

wordt niet getoond