Vr 20 april 2012

Boekpresentatie citybooks Tbilisi op 23 april + wedstrijd

© Kakha KakhianiOp initiatief van de Nederlandse ambassade en het stadsbestuur van Tbilisi worden de citybooks over de Georgische hoofdstad in boekvorm uitgegeven. Deze tweetalige Engels-Georgische publicatie is ondertussen van de pers gerold en wordt officieel gepresenteerd op 23 april in het Europe House in Tbilisi.

De boekjes zullen door de Nederlandse ambassade in Tbilisi verspreid worden zodat ook mensen die in die stad niet over internet beschikken toch kennis kunnen maken met het project en de schrijvers en fotografen die eraan meewerkten.


Dorian van der Brempt
, directeur van het Vlaams-Nederlands Huis deBuren en drijvende kracht achter citybooks, komt het project nader toelichten. De auteurs Ana Kordzaia-Samadashvili en Shota Iatashvili dragen vervolgens voor uit hun citybooks. Ook worden de citybooksfoto’s van Kakha Kakhiani en Filip Berte gepresenteerd.

Naast Kordzaia-Samadashvili en Iatashvili schreven ook Stefan Hertmans, Frank Westerman en Lasha Bugadze een citybook over Tbilisi. Lees, beluister en download al deze verhalen gratis als webtekst, e-book en podcast in het Nederlands, Engels, Frans én Georgisch via www.city-books.eu. Bugadze is deze zomer ook te gast bij citybooks Turnhout. Meer informatie hierover volgt!

Prijsvraag: Win een exemplaar van het citybooks boek Tbilisi/ თბილისი.

deBuren geeft 5 exemplaren van deze tweetalige Engels-Georgische publicatie weg. Maak kans en geef het antwoord op de volgende vraag: Wat vonden 922 mensen leuk in het citybook van Frank Westerman? Stuur voor 15 mei 2012 het antwoord naar info@deburen.eu.

citybooks Tbilisi kwam tot stand in samenwerking met de Nederlandse Ambassade in Tbilisi, het stadsbestuur van Tbilisi, Europe House, het George Leonidze State Literary Museum of Georgia, Radio Muza, Gosselin Moving en de National Parliamentary Library of Georgia.


ნიდერლანდების საელჩო გეპატიჟებათ პროექტ “citybooks თბილისის“ დახურვასა და პროექტის ფარგლებში გამოშვებული წიგნის პრეზენტაციაზე:
23 აპრილი, 19:00 საათი, ევროპის სახლი (თავისუფლების მოედანი, 1) ფლამანდურ-ნიდერლანდული კულტურული ცენტრის DeBuren-ის დირექტორი, ბატონი დორიან ვან დერ ბრემპტი ისაუბრებს ევროპული ქალაქების ლიტერატურულ პროექტზე; მწერლები ანა კორძაია-სამადაშვილი და შოთა იათაშვილი წაიკითხავენ “citybooks თბილისისთვის“ დაწერილ თავის მოთხრობებს, ნაჩვენები იქნება კახა კახიანისა და ფილიპ ბერტეს ფოტოები. საღამოს გაუძღვება ლაშა ბაქრაძე.
Citybooks თბილისი განხორციელდა შემდეგი ორგანიზაციების მხარდაჭერით: თბილისის მერია, ევროპის სახლი, საქართველოს გიორგი ლეონიძის სახელობის ქართული ლიტერატურის სახელმწიფო მუზეუმი, პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკა, სატრანსპორტო კომპანია „გოსელინი“, რადიო „მუზა“ და ნიდერლანდების საელჩო თბილისში.

 

Close

plaats een reactie

Velden gemarkeerd met een sterretje* zijn verplicht.

wordt niet getoond