Jeu 04 octobre 2012

Onno Kosters sur les ondes de FM Brussel

onno kosters transpoesieDans le cadre de Transpoesie, un projet poétique plurilingue dans le métro bruxellois, Onno Kosters a lu sur les ondes de FM Brussel un poème extrait de son citybook Pesanteur et contrepoids.

Pour écouter l’extrait (en néerlandais)

Le citybook d’Onno Kosters sur Graz se compose d’une série de poèmes intitulée Pesanteur et contrepoids. Un de ces poèmes, ‘Alte Galerie, Schloss Eggenberg’, a été sélectionné pour le projet poétique plurilingue EUNIC Transpoesie. Ce qui veut dire que le poème et sa traduction française sont présentés sur un panneau dans la station de métro bruxelloise Botanique ainsi que sur 250 affiches réparties dans les rames de métro.

Aux côtés de Kosters, 23 autres poètes originaires d’autant de pays européens ont participé à ce projet. Jusqu’au 24 novembre, leurs poèmes en langue originale et en traduction française et néerlandaise agrémentent le voyage des utilisateurs du métro. Le projet Transpoesie a été inauguré comme il se doit par un vernissage de l’exposition dans la station de métro Botanique et par un programme de poésie au Passa Porta avec plusieurs poètes participants, dont Onno Kosters. Tous ont lu des extraits de leur œuvre et ont participé à un débat sous la baguette de Johan de Boose.

 

Close

réaction sur ce post

Domaines marquées par petite étoile sont obligées.

n'est pas montré