Mar 06 decembre 2011

Arnon Grunberg sur la Pologne : actuellement au Monty, prochainement dans citybooks !

Onze Paus © Mario DebaeneCe mardi 6 décembre, Wunderbaum donne la création belge de la pièce ‘Onze Paus’ (Notre Pape) écrite par Arnon Grunberg. La représentation a lieu au De Monty à Anvers. Grunberg a écrit le texte en 2007 à la demande du Współczesny Teatr en Pologne. Cependant, la pièce n’a jamais été jouée dans ce pays parce que la direction artistique l’a refusée. La compagnie de théâtre néerlandaise Wunderbaum s’est attaquée au texte, ‘une parabole moderne sur la fable qu’on appelle citoyenneté du monde’.

 

En février 2012, Grunberg se rendra lui-même en Pologne pourécrire un texte, plus précisément à Lublin pour y écrire un citybook sur cette ville. Les autres participants à cette édition citybooks lublinpolonaise de citybooks sont Mauro Pawlowski, Maud Vanhauwaert et les auteurs polonais Witold Szablowski et Andrzej Stasiuk. Les citybooks sur Lublin sont attendus au printemps 2012 sur www.city-books.eu en podcast, texte web et livre numérique entièrement gratuits.

‘Onze Paus’ est l’histoire de Guillaume Van Rompuy, un enseignant universitaire flamand qui enseigne le néerlandais. Ne trouvant pas de travail en Flandre, il part sur les conseils de sa mère (« Il paraît que la vie là-bas est encore très bon marché ») en Pologne pour y travailler à l’université de Wroclaw. Sa compagne part avec lui. Ce sera la catastrophe totale. Van Rompuy et sa copine atterrissent dans une société qui, tout en cherchant à cueillir les fruits du capitalisme, fait preuve de nostalgie du communisme, d’un nationalisme invétéré, de bureaucratie et d’ivresse du pouvoir. Ils s’égarent dans un cauchemar kafkaïen où ils subissent leur sort en progressant douloureusement vers quelque chose d’infini.

Pour plus de renseignements www.demonty.be of www.wunderbaum.nl

Beeld © Mario Debaene

 

Close

réaction sur ce post

Domaines marquées par petite étoile sont obligées.

n'est pas montré