Carmien Michels

Münster

Carmien Michels concernant Münster

Niet lang meer.

Niet lang meer

La version originale neérlandais ‘Niet lang meer’ ainsi que les traductions alllemand e anglais sont dispo...

Écoutez & Lisez

Carmien Michels (Belgique, 1990) évolue entre la scène et la plume, entre l’urban et le classique. Pour son projet de fin d’études à la section Arts de la Parole au Conservatoire royal d’Anvers, elle a écrit son premier roman We zijn water (Nous sommes de l’eau) (De Bezige Bij, 2013) qui fut parmi les derniers finalistes du Debuutprijs et remporta le prix De Bronzen Uil en 2014. Son deuxième roman, Vraag het aan de bliksem (Demande-le à l’éclair) a été publié en 2015 aux éditions Polis. En plus, Michels se distingue dans d’autres genres. Elle remporta ainsi en 2011 un prix radiophonique aux Pays-Bas (NTR Radioprijs) ainsi que le prix du public lors de la finale du Championnat de Belgique 2104 de Poésie Slam. En janvier 2016, elle remporta le même championnat mais cette fois, aux Pays-Bas. Elle se produit souvent sur scène, elle organise, présente, enseigne et collabore avec des artistes en tous genres. En 2016, elle est en tournée avec le spectacle musical BARTóK, elle fait des recherches au niveau de la stimulation linguistique au Conservatoire d’Anvers et elle se retire à l’étranger pour écrire son premier recueil de poésie.

Sollicitée par citybooks, elle écrira un portrait de la ville de Münster.


 

Carmien Michels (Belgien, 1990) bewegt sich zwischen Stift und Bühne, zwischen urban und klassisch. Sie studierte Dichtkunst am Königlichen Konservatorium von Antwerpen. Als Abschlussarbeit schrieb sie ihren Debutroman We zijn water [Wir sind Wasser] (De Bezige Bij, 2013), der es in die Shortlist der beiden Preise Debuutprijs und De Bronzen Uil 2014 schaffte. Ihr zweiter Roman Vraag het aan de bliksem [Frag es den Blitz] erschien 2015 beim Verlag Polis. Auch in anderen Genres ist sie erfolgreich. 2011 gewann sie den Niederländischen NTR Radiopreis. Im Finale der Belgischen Poetry Slam Meisterschaft ergatterte sie 2014 den Publikumspreis. Im Januar 2016 gewann sie die Niederländische Poetry Slam Meisterschaft. Sie steht auf zahlreichen Bühnen, organisiert, präsentiert, lehrt und arbeitet mit Künstlern aller Art zusammen. 2016 geht sie mit der Musiktheateraufführung BARTóK auf Tour, erforscht Sprachförderung am Königlichen Konservatorium von Antwerpen und schreibt an unterschiedlichen Orten im Ausland an ihrem Poesiedebut.

Für citybooks wird sie ein Stadtportrait über Münster schreiben.

Close

© Koen Broos

Le site web de l'auteur: www.carmienmichels.be