Ángeles Caso

Gand

Ángeles Caso concernant Gand

Une chanson d’amour pour Gand

Una canción de amor para gante

Je crois que j’ai réussi à découvrir ce qui m’arrive : je suis tombée amoureuse. Vous comprenez bien c...

Écoutez & Lisez

Ángeles Caso (Gijón, Espagne, 1959) a suivi les études d’Histoire et Histoire de l’Art à l’Université d’Oviedo (Asturies), en même temps qu’elle étudiait le français, l’anglais, l’italien et le portugais. Son travail comme écrivain comprend plusieurs genres. Comme romancière, elle a publié depuis 1993 sept romans, dont Un largo silencio, Prix Fernando Lara 2000 et Contra el viento, Prix Planeta 2009, Prix au meilleur roman étranger en Chine 2010 et Prix Giuseppe Acerbi 2011 en Italie. Ses romans ont été traduits en douze langues.

En tant qu’historienne et historienne de l’art, elle est aussi l’auteur de plusieurs essais et biographies, dont Elisabeth de Austria-Hungria. Álbum privado (1998), Giuseppe Verdi. La intensa vida de un genio (2001) ou Gauguin, el alma de un salvaje (2012). Son livre Las olvidadas. Una historia de mujeres creadoras, qui parcourt l’histoire des femmes artistes, philosophes et écrivains depuis le Moyen Âge jusqu’au XVIIe siècle, est devenu un texte habituel dans les universités espagnoles.

Elle est responsable de plusieurs traductions du français, portugais et italien, dont les Mémoires de Madame Roland, Les liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos ou la Correspondance entre Napoléon et Joséphine. Elle est également auteur de récits, livres pour enfants et scénarios pour le cinema. Elle analyse habituellement l’actualité politique pour plusieurs médias espagnols, en particulier le journal La Vanguardia et la station de radio Cadena SER.


 

Ángeles Caso nació en Gijón en 1959 y es licenciada en Historia, en la especialidad de Historia del Arte. Tras ejercer diversas actividades profesionales, desde 1993 vive dedicada a su vocación infantil, la literatura. Le gusta alternar los géneros. Como novelista, ha publicado diversas obras, entre otras Elisabeth de Austria-Hungría o el hada maldita, Un largo silencio (ganadora del Premio Fernando Lara 2000) o Contra el viento, ganadora del Premio Planeta 2009, del Premio a la Mejor Novela Extranjera en China 2010 y del Premio Giuseppe Acerbi 2011 en Italia, y traducida a doce idiomas.

Como ensayista, se ha centrado en la biografía, la historia y el arte, con obras como Giuseppe Verdi, la intensa vida de un genio. Las olvidadas, una historia de mujeres creadoras, Las casas de los poetas muertos o Gauguin, el alma de un salvaje.

Es autora igualmente de libros infantiles, guiones de cine y diversas traducciones de francés, italiano y portugués, entre otras Buen criollo de Adolpho Caminha, Relaciones peligrosas de Choderlos de Laclos o la Correspondencia entre Napoleón y Josefina. Colabora con varios medios de comunicación, en la actualidad con la Cadena SER, el Magazine de La Vanguardia y la revista Historia y Vida.